阿联酋阿布扎比国家石油公司（ADNOC）全资子公司 XRG 董事会近日正式批准其 2025-2030 年五年商业计划，目标到 2035 年建成年产能 2000-2500 万吨的全球前五的一体化天然气及液化天然气（LNG）企业。作为企业价值超 800 亿美元的全球能源投资者，XRG 将通过扩大国际天然气、化工及能源解决方案规模，响应人工智能驱动的全球工业增长需求，并重点评估北美天然气并购及 LNG 机遇，强化区域布局。

XRG 的战略聚焦三大核心领域：全球化学品、国际天然气及低碳能源。通过整合 ADNOC 的资源优势与全球技术合作伙伴的能力，XRG 计划在北美市场加速布局，特别是通过投资德克萨斯州 NextDecade 液化天然气出口设施，支持美国天然气生产和出口。这一举措不仅契合北美天然气资源丰富的特点，也将为全球能源转型提供稳定的低碳燃料供应。

ADNOC 执行董事长兼 CEO 苏尔坦・贾比尔表示，XRG 的目标是 “打造世界级的综合天然气和化学品投资组合，以应对全球不断攀升的能源需求”。在人工智能、工业数字化等新兴领域快速发展的背景下，XRG 将通过技术创新和产业链整合，为全球客户提供从勘探、开发到分销的一站式能源解决方案。

中国企业在阿联酋能源领域的合作已形成多层次、多维度的格局，涵盖技术输出、工程服务及资源贸易等领域：

技术合作与数字化赋能

振华石油控股有限公司将国产 “红外线气体监测及智能预警系统” 引入阿布扎比陆上油田，实现 3 公里范围内天然气泄漏的实时监测与智能预警，大幅提升油田安全管理水平。该技术在萨希尔油田的先导试验中成功识别未规划区域的管线泄漏，获得 ADNOC 认可并计划扩大部署。此外，振华石油还向 ADNOC 推广了 “特种凝胶堵漏技术” 等 30 项国产技术，成为中阿技术合作的典范。

工程服务与基础设施建设

东方物探公司（BGP）中标 ADNOC 全球最大单体陆地地震勘探合同，采用超大道数节点采集、低频扫描等领先技术，为 ADNOC 的油气勘探提供高精度数据支持。自 2017 年以来，东方物探已累计完成 ADNOC 陆上 26 个地震项目，合同额超 24 亿美元，获评 “卓越级承包商”。

LNG 贸易与长期供应协议

2025 年 4 月，ADNOC 与中国企业签署三项 LNG 协议，其中与新奥股份的 15 年协议年供应量达 100 万吨，是中阿历史上规模最大的 LNG 合作。此外，ADNOC 贸易公司还与中海石油气电集团、振华石油签署协议，进一步巩固中国市场的供应网络。中国石化此前与美国维吉液化天然气公司签署的 20 年、400 万吨 / 年 LNG 协议，也为中阿能源合作提供了可借鉴的模式。

清洁能源与产业链协同

远景能源在中东可再生能源市场表现突出，2025 年新增海外订单超 5GW，其中埃及苏伊士湾 1.1GW 风电项目由远景与沙特 ACWA Power 合作推进，预计将成为中东北非地区最大风电项目。协鑫科技与阿联酋穆巴达拉主权基金合作，计划在当地建设全球最大多晶硅生产基地，推动光伏产业链本地化。

XRG 在北美的天然气及 LNG 扩张为中国企业提供了多重合作空间：

• 上游资源与基础设施投资

XRG 计划通过并购北美天然气资产强化区域布局，中国能源企业可参与页岩气开发、LNG 接收站建设等项目。例如，中国石化在北美已通过长期协议锁定 LNG 资源，未来可探索与 XRG 在勘探开发、运输环节的协同。

• 技术输出与低碳解决方案

中国在碳捕获、智能电网等领域的技术积累可与 XRG 的低碳战略结合。例如，XRG 与西方石油子公司 1PointFive 合作的德克萨斯州碳捕获项目，中国企业可提供设备制造或工程服务。

• 金融与供应链支持

中国进出口银行、国家开发银行等金融机构已与阿拉伯国家在能源项目融资领域展开合作。未来可探索为 XRG 在北美项目提供跨境人民币贷款、绿色债券等金融工具，同时推动中国 LNG 运输船、模块化工厂等供应链企业参与项目建设。

• 数字化与人工智能应用

阿联酋正推动人工智能立法系统建设，中国企业可与 XRG 合作开发能源领域的 AI 解决方案，如智能调度、预测性维护等，以提升运营效率并降低成本。

随着中阿全面战略伙伴关系的深化，双方在能源领域的合作将向绿色化、智能化、本地化升级：

• 绿色转型：共同开发氢能、风光储一体化项目，例如阿联酋马斯达尔城的零碳社区与中国远景能源的智能风机技术结合。

• 技术创新：通过振华石油的气体监测系统、华为的 5G 工业应用等案例，推动中国数智技术在中东能源行业的规模化落地。

• 金融协同：扩大人民币在能源贸易结算中的应用，如 2023 年中国海油与阿联酋的首单人民币结算 LNG 交易，并探索主权基金与中资金融机构的联合投资模式。

XRG 的五年商业计划不仅是阿联酋能源转型的重要里程碑，也为中国企业提供了深度参与全球能源治理的机遇。通过技术输出、工程服务、贸易投资的全方位合作，中阿双方将在保障能源安全的同时，共同推动全球能源体系向低碳、高效、智能方向演进。未来，随着 XRG 在北美布局的推进，中国企业可进一步整合国内外资源，在天然气、化工、新能源等领域打造具有国际竞争力的合作典范。

跟随CSSOPE全球采购对接会，扩大您的国际化朋友圈